भाषांतर सेवा - जपानी, मराठी, हिंदी, इंग्रजी

नमस्कार! मी वर्षा पेंडसे-जोशी.

मी जपानी>इंग्रजी भाषांतरांची Proz.com Certified Pro आहे. माझे प्रोझ प्रोफाईल इथे पहा:http://www.proz.com/profile/1013570
(Certified Pro हे EN 15038 या भाषांतर सेवेच्या गुणवत्ता प्रमाणावर म्हणजेच क्वालिटी स्टॅंडर्डवर आधारीत आहे.)

मी देत असलेल्या सेवांचे प्रकार खालीलप्रमाणे आहेत:

भाषांतर (Translation)
लिप्यंतर (Transliteration)
संपादन (Editing)
मुद्रितशोधन (Proofreading)
सारांश (Summarizing)

वरील सेवा खालील भाषांमध्ये उपलब्ध आहेत:

जपानी > इंग्रजी
हिंदी > इंग्रजी
मराठी > इंग्रजी
इंग्रजी > मराठी

कामाची प्रमुख क्षेत्रे:

सर्वसाधारण्/तांत्रिक नसलेले विषयः
जन्मदाखला (बर्थ सर्टीफिकेट)
विवाह ज्ञापन, विवाह दाखला/मॅरेज सर्टीफिकेट, मेमोरॅंडम ऑफ मॅरेज
शैक्षणिक प्रमाणपत्र/डीग्री सर्टीफिकेट, गुणपत्रिका इ.
सीव्ही, लायसन्स
राहण्याची जागा, मालमत्ताविषयक कायदेशीर कागदपत्रे,
खाजगी पत्रे
सर्वेक्षण अहवाल, मूल्यमापन पट्ट्या इ.
शाळा/महाविद्यालये शैक्षणिक क्रमिक पाठपुस्तके/धडे, प्रकरणे

तांत्रिकः

आयटी/टेलिकम्युनिकेशन्स:
Cellular phone interface, web browser compliance testing
i-mode, i-mode compliance testing, message i-appli functions test
FOMA Browser Application API specifications
Certificate download function implementation description
TSP command Mep system spec
PES output process, PCR output process, TSOUT output process
V-Kernel task management
Video input, video decode image parameters
Fifo component external spec
Data buffer

मेकॅनिकलः औद्योगिक उत्पादने, यंत्रे आणि इतर साधनसामग्री:
PET bottle molding technology-Injection & blow mold
CNC turning tools
Roll lathe

बिझिनेस/अर्थ/वित्तः
Business plan & policies-future business policy
Financial year results-sales achievement
Market analysis
Business compliance declarations
Global Market trend
Mobile phones: Market anticipation & Sales plan monitoring
Business email communications
Organizational restructuring
Consolidated Balance of Payments
Business Review Committee Data: Activity efforts towards productivity improvement
Invoicing, auditing, accounts payable
Sales and marketing, product survey, customer satisfaction survey, product improvement analysis, product research

स्वास्थ्य आणि आरोग्य/मेडीकल:
Medication adherence scale
Help/support line information, symptoms, precautions and treatment
Mental/eating disorders
Diabetes related questionnaire
ऑटोमोटीव्ह/मोटारी, ट्रक वगैरे

Research & Experiment technology-Research Reports
Model integration & transfer
In-car devices

अधिक माहितीसाठी पहा:
http://bhashantar.wordpress.com/
http://linguisticconcepts.wordpress.com/

संपर्कः varsha0714@gmail.com
Ph: 9987-121-120

Classified-category: 
Location: 
Mumbai
India
IN

गेल्या ३० दिवसात या जाहिरातीची वाचने

Page doesn't have any statistics.